Auf dem Weg nach Latette unterrichtet Söldner Zero über verschiedene Aspekte der Welt und wärmt sich gleichzeitig für Albus auf.
As they make their way to Latette, Mercenary teaches Zero about different aspects of the world while also warming up to Albus.
Alors qu'ils se rendent à Latet, Mercenaire enseigne à Zéro les différents aspects du monde et commence à apprécier Albus.
포미컴에서 잠깐의 휴식을 즐기고 제로의 마술사단의 은둔처가 있는 라테트를 향해 출발한 제로 일행. 라테트까지 가는 길은 고향의 움막밖에 모르고 살았던 제로에게 있어선 특별한 경험이 되었다. 이윽고 도달한 라테트의 입구에서 일행은 충격적인 장면을 목격하게 되는데.
A medida que se dirigen a Latette, Mercenary le enseña a Zero sobre diferentes aspectos del mundo y al mismo tiempo se calienta con Albus.
W drodze do Latette, Najemnik opowiada Zero o wielu aspektach świata, a także nawiązuje kontakt z Albus.
