Amelia und Koracicks erfolgreiche OP an Catherine ist Grund genug für eine Party in Jacksons House. Alex und Jo sorgen sich um Alex, als dessen Mutter unerwartet zu Besuch kommt. Meredith gesteht Alex, dass sie mit Andrew ausgeht, aber auch Richard erfährt unerwartet von ihrer Beziehung. Owen schmollt den ganzen Abend wegen Teddy und Koracick, was Amelia gegen ihn aufbringt.
When Jackson throws a party to celebrate Catherine’s surgery and those who worked to save her, literally nothing goes as planned. Meanwhile, Helen pays Alex and Jo a surprise visit.
Quand Jackson organise une soirée pour célébrer l'opération de Catherine et ceux qui ont travaillé pour lui sauver la vie, absolument rien ne se déroule comme prévu. Pendant ce temps, Helen rend une visite surprise à Alex et Jo.
Jackson decide di dare un party per festeggiare la riuscita dell'intervento di Catherine e chi lo ha eseguito. Ma niente andrà come previsto, letteralmente...
Helen faz uma visita surpresa a Alex e Jo.
Cuando Jackson organiza una fiesta para celebrar la operación de Catherine y quienes trabajaron para salvarla, nada sale según lo planeado. Mientras, Helen hace una visita sorpresa a Alex y Jo.
Jackson järjestää juhlat Catherinen toipumisen kunniaksi, mutta juhlakalu hangoittelee vastaan. Potilaan kirjoittama artikkeli saa Maggien tunteet leimahtamaan, ja Alexilla ja Jolla on perhehuolia. Surun murtamia Owenia ja Ameliaa odottaa yllätys.
Jackson urządza przyjęcie, żeby uczcić udaną operację Catherine i lekarzy, którzy jej pomogli. Niestety, nic nie idzie według planu. Helen niespodziewanie odwiedza Alexa i Jo.
Буквально всё идёт не по плану, когда Джексон устраивает вечеринку, чтобы отпраздновать операцию Кэтрин и отблагодарить людей, которые работали над спасением её жизни. В это же время, Хелен Карев наносит неожиданный визит Алексу и Джо.
Jackson az otthonában rendez partit édesanyja, Catherine műtétjének sikerességére. Meredith és Andrew egyre közelebb kerülnek egymáshoz, míg Amelia és Owen egyre távolabb. Az ünneplés nem várt eseménybe torkollik.
