Meredith se řídí Richardovou radou a nepřipouští si Penny k tělu. Neodhadne ale míru a začne na ni být až moc hodná, co se pracovních povinností a přešlapů týče. Jackson stále bydlí u Bena a Baileyové, která Bena nutí, aby si s Jacksonem promluvil o jeho odchodu. Zároveň do nemocnice přijala nového kardiochirurga, Nathana Riggse, který má společnou minulost s Owenem.
Als ein langjähriger Nierenpatient endlich eine Transplantation bekommen soll, eilen die Ärzte, welche zusätzlich mit zahlreichen privaten Problemen zu kämpfen haben, ins Krankenhaus. Während Arizona den ersten Schritt zurück ins Dating-Leben wagt, möchte Bailey, dass Jackson wieder auszieht und droht Ben mit Sexentzug. Owen ist von dem neuen Arzt Nathan überhaupt nicht begeistert und ein Date mit Jackson verläuft anders als April erwartet.
The team of doctors work on a high stakes case of a long time patient, adding additional pressure to an already tense environment. Meanwhile Bailey wants Ben to kick out their new roommate, and Arizona is eager to get back into the dating world with a new wingman.
Sairaalaan saapuu hoidettavaksi mies, joka on ollut munuaissiirtolistalla jo puolitoista vuotta. Leikkaus meinaa kuitenkin peruuntua yllättävän vaivan takia. Arizona lähtee etsimään uutta naisystävää taustatuen avulla. Riggs aloittaa työt sairaalassa, eikä Owen ole tästä mielissään.
L'équipe de médecins travaille sur un cas à haut risque avec un patient qu’elle connaît depuis longtemps et ce qui ajoutera de la pression à un environnement déjà bien tendu. L’amitié entre Callie et Meredith commence à se briser à la suite de l’arrivée de Penny. Pendant ce temps, Bailey demande à Ben de chasser leur nouveau colocataire, Jackson, qui a demandé au couple de l’héberger car il ne voulait plus vivre sous le même toit qu'April. Arizona quant à elle est enfin prête à retrouver une partenaire et pour ce faire, elle ira draguer accompagnée de Richard. L'arrivée de Nathan Riggs crée un nouveau lot de problèmes, surtout pour Hunt. Jackson et April dîneront ensemble pour parler, mais sans résultat. Ils finiront par coucher ensemble. À la fin de l'épisode, on découvre Maddison, une ancienne "amie" de Derek aussi connu sous le faut nom de Kathy une ancienne patiente du Grey Sloan Memorial Hospital.
מקרה רפואי בעל סיכון גבוה מטופל על ידי צוות הרופאים, והאווירה הופכת למתוחה במיוחד. בינתיים, ביילי לוחצת על בן לפנות את השותפה שלהם, ואריזונה חוזרת לזירת היכרויות בהתלהבות עם עזרה חדשה לצידה.
In ospedale arriva un bambino con deficit cognitivi, che ha ingoiato una pallina luminosa. Viene visitato da Alex, che localizza la pallina nell'intestino del bambino tramite la luce, e decide che dovrà rimanere la notte in ospedale per aspettare che la pallina venga espulsa in modo naturale. Affida il monitoraggio a uno specializzando, il dott. Spencer, mettendolo anche in guardia dalla madre: sembra una donna che ci prova con i medici. Questa intuizione si rivela fondata, infatti la madre bacerà lo specializzando, e di conseguenza questo smetterà di controllare frequentemente il bambino, che va incontro a complicanze poiché la pallina si rompe. Owen rimprovera Spencer e operano subito il bambino. L'operazione termina con successo, e Owen sfrutta la situazione per spiegare a Spencer come identificare e interagire con i pazienti come la madre del bambino, non donna di facili costumi, ma donna impegnata con un bambino difficile da gestire e priva di supporto, arrivando quindi a vedere ogni piccolo interesse esterno come una dimostrazione di affetto.
Arizona começa a ter encontros amorosos.
El equipo de médicos trabaja en un caso de un paciente desde hace mucho tiempo, añadiendo más presión a un ambiente ya tenso. Mientras tanto, Bailey quiere a Ben para echar a su nuevo compañero de cuarto.
Egy problémás páciensen dolgoznak a kórház legjobb orvosai, a légkör egyre feszültebb lesz közöttük. Bailey ki akarja dobni Avery-t, de Ben nem tudja, hogy mondja el neki. Arizona ismét randizni kezd és egy szokatlan szárnysegéd is csatlakozik hozzá.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
Português - Portugal
español
русский язык
Magyar