Depth Perception

Die Freundschaft von Casey und Frannie wird auf eine harte Probe gestellt, als beide für den Titel des Omega Chi Lieblings kandidieren. Zudem bekommen sich Dale und Rusty in die Haare, weil Rusty das Zimmer mit Jen K mal für sich haben will ... Cappie will Casey seine Schulden aus dem Stripclub zurückzahlen und meldet sich bei einem Studenten-Test an. Wie es der Zufall so will, ist Rebecca die Aufpasserin, sodass beide 30 Stunden gemeinsam in einem Raum verbringen müssen.

Allies become enemies when both Casey and Frannie are nominated for the title of Omega Chi Sweetheart. Who will prevail in this the ultimate cat fight? Meanwhile, as Rusty's relationship with Jen K. heats up, he longs for more private time with her but his judgmental roommate Dale is always around, making it difficult for the two lovebirds to spend time alone.

Due alleate diventano nemiche quando Casey e Frannie si scoprono rivali nella gara per il titolo di reginetta Omega Chi. Intanto le cose tra Rusty e Jen K. si fanno interessanti, ma Dale è d'intralcio alla loro privacy.