Elis James points out mistakes in movies, from the greats of Hollywood's golden era to modern-day blockbusters.