In Yukon's remote Bear Lake, Megan and Brian have to outsmart a fox that's causing chaos on their trapline; in Alaska, Mike's trapline is being attacked by a pack of wolves; in Matsen Creek, Cor's hot streak comes to an end.
