Michaela Strachan visits a coaching inn believed to be haunted, and an Essex cottage in which there have been reports of wall-scratching and bloodied floors