When the Zeravire attacks the the castle, all hope of stopping it lies with Eiji, who has accidentally found himself piloting the Gran Kaiser. To survive he must call upon all the power of the Gran Kaiser and all that his body can withstand.
ゼラバイアがサンジェルマン城内に侵入した。増殖を繰り返しながら、城内を破壊する敵の攻撃のため、Gナイツがグランディーヴァに近づけない。サンジェルマン城を救う事ができるのは、偶然グランカイザーに乗り込んでいたエイジのみ。しかし、操縦に慣れていないエイジは、ゼラバイアに追い詰められていき…。
Eiji muss sich wegen seiner Alleingänge bei Kämpfen viel Kritik anhören. Als es Zeravire schaffen, in das Schloss einzudringen, scheint das für ihn endlich die Chance zu sein, sich zu beweisen!