La mort de Pascual marque un tournant décisif dans l'enquête de Julio. Diego est désormais considéré comme innocent après les dernières révélations du réceptionniste. Avec l'aide d'Alicia, Julio décide de fouiller dans les affaires de Pascual, convaincu que celui-ci avait la clé du meurtre de Cristina. De son côté, Javier sort de prison après avoir été innocenté du meurtre de la prostituée. Il fait son retour à l'hôtel.
La investigación de Julio acerca de la muerte de su hermana Cristina da un vuelco tras un grave incidente. Ayudado por Alicia, el joven tendrá que revisar sus pertenencias en busca de una prueba que le guíe hasta el asesino.
Mientras, Ayala está convencido de que Pascual es el asesino, por lo que permite que Javier salga de la cárcel y regrese al hotel. El joven Alarcón ha conseguido librarse una vez más de sus problemas, pero la tranquilidad no dura mucho.
A Sofía y Alfredo también se le tuercen las cosas. El marqués quiere organizar una cacería en el hotel para reunir a los grandes aristócratas. Pero Diego no está dispuesto a que Alfredo se lleve ningún tipo de mérito.
Julio's investigation into the death of his sister Cristina turns around after a serious incident. Aided by Alicia, the young man will have to check his belongings for a test that will guide him to the murderer. Meanwhile, Ayala is convinced that Pascual is the murderer, so he allows Javier to get out of jail and return to the hotel. The young Alarcón has managed to get rid of his problems once more, but the tranquility does not last long. Sofia and Alfredo also get things upset. The marquis wants to organize a hunt at the hotel to gather the great aristocrats. But Diego is not willing for Alfredo to take any merit.
Alicia pomáhá Juliovi získat přístup do Pascualova domu. Objeví tam Cristininy věci. Nevšimne si však, že ho tam někdo sledoval.
Alicia verhindert einen von Julio geplanten Anschlag auf Diego und rettet ihn – sie glaubt er ist unschuldig. Sie führt Julio an die Stelle, von der der Erpresser geflohen ist, wo sie neue Hinweise finden …
Al Grand Hotel continuano a susseguirsi colpi scena uno dopo l'altro.
