Dolazi zima, duga i hladna... A ladnoća ide od nogu. Kako bi pomogao pilićima da prezime, Čvarkov je odlučio da im ugradi grejanje. Nije lako odlučiti se koje će grejanje biti u pitanju, ali tu je uvek prijateljski nastrojen kolega, da predloži najbolje rešenje...