Rise of the Villains: Mommy's Little Monster

Penguin wird von Butch in das Lagerhaus, in dem seine Mutter gefangen gehalten wird, gelockt. Dort wartet Galavan bereits auf ihn, und Tabitha tötet Penguins Mutter vor dessen Augen. Als dem wütenden Penguin die Flucht gelingt, lässt Galavan den Ausnahmezustand ausrufen und fordert seine Verhaftung. Indessen verbringen Bruce und Silver viel Zeit miteinander. Selina ist skeptisch, und bei einem Besuch bei Bruce offenbart Silver ihre dunkle Seite.

Butch leads Penguin and his men to the warehouse where Gertrude is being held, as Penguin plots his revenge on Galavan for kidnapping his mother. Meanwhile, Nygma deals with the aftermath of a deadly accident.

Kostonhimoinen Pingviini on päättänyt vapauttaa äitinsä vankeudesta. Silver ja Selina tapaavat ensi kertaa ja riitelevät heti Brucesta.

Les Galavan utilisent Butch pour tendre un piège au Pingouin. Ce dernier est conduit à l'entrepôt où est détenue Gertrud, sa mère. En réponse à cet enlèvement, le Pingouin met rapidement au point un plan pour se venger de Theo alors que celui-ci s'apprête à s'installer dans le fauteuil de maire de Gotham City. De son côté, Gordon semble sur la voie de comprendre les réelles intentions de Theo. Pendant ce temps, Nygma, de plus en plus instable, doit faire face à son double maléfique. Au manoir des Wayne, Silver St. Cloud tente un rapprochement avec Bruce sous le regard réprobateur de Selina....

Oswald si fa portare da Butch nel magazzino in cui i Galavan tengono prigioniera Gertrude, ma a sorpresa trova proprio i Galavan che lo stanno aspettando; in quel momento Butch, non più sotto il controllo di Oswald, spara agli uomini di Pinguino, lasciandolo disarmato.

Um vingativo Pinguim está determinado a libertar a sua mãe. Quando se encontram pela primeira vez, Silver e Selina discutem por causa de Bruce.

奥斯瓦德在布奇的带领下来到码头仓库找到他的母亲，却不慎掉进盖勒文的陷阱，他们早已将布奇解除洗脑而让他恢复正常并背叛奥斯瓦德。为此，奥斯瓦德的母亲被塔比莎一刀刺死，奥斯瓦德在抱着母亲尸体痛哭时，拿刀划伤盖勒文的脖子后破窗而逃。第二天，盖勒文在市长选举压倒性的投票率下成功当选市长，亲自来到警察局希望巴恩斯能够协助逮捕奥斯瓦德。戈登和布洛克找到独自在外拉帮结派的布奇，布奇只能将盖勒文的所作所为如实对戈登供出；谁知一物降一物，萨斯率军前来抓捕布奇时，而戈登与布洛克将他逼退后，发现布奇已经切断假手、脱离手铐逃跑。夜晚，奥斯瓦德领军突袭盖勒文举办的选举庆祝派对，戈登打算将盖勒文带离时，奥斯瓦德试图解释盖勒文的真面目。就在两人相持不下时，塔比莎用狙击枪打伤奥斯瓦德的肩膀而使得他逃跑。戈登自从听过布奇和奥斯瓦德的相同供词后，开始怀疑盖勒文才是近期一切案情的真正主谋。另一方面，布鲁斯和希薇一对小情侣开始越走越近，瑟琳娜来到宅邸看清希薇的狐狸真面目后，试图警告布鲁斯却不被他接受。同时，尼格玛自从误杀恋人克莉丝汀之后，精神状况开始恶化，被自己的内在人格引导下找回尸体后，最后在两个人格正式合二为一后开始毁尸灭迹。

Theo Galavans anfall på Gotham verkar löna sig. Ännu en av Batmans framtida fiender accepterar sitt nya jag.

С помощью Бутча Тео Галаван заманивает Освальда на портовый склад и угрожает убить его вместе с матерью. Гертруда погибает, но Пингвину удается сбежать. Теперь он переполнен жаждой мести и твердо намерен расправиться с переметнувшимся помощником и новоявленным мэром Готэма. Интриганка Сильвер пытается окончательно подчинить себе Брюса и отвадить от него старую подругу. Джима Гордона одолевают сомнения насчет личности Тео. Нигма поспешно заметает следы убийства Кристин.

Butch brengt Penguin en zijn mannen naar de loods waar Gertrude gevangen wordt gehouden. Penguin plant een wraakactie op Galavan voor het ontvoeren van zijn moeder.

Butch leva Pinguim e seus homens para o armazém onde Gertrude está sendo mantida, enquanto Pinguim planeja se vingar de Galavan por sequestrar sua mãe. Enquanto isso, Nygma lida com as consequências de um acidente mortal.

Бутч Гилзин приводит Освальда к его матери, но там их уже ждут. Галаван избирается мэром Готэма. После смерти Кристен Эдвард Нигма снова сталкивается со своим альтер-эго.