Dad's going to build a bathroom.
Papá va a construir un baño.
Pappa ska bygga ett badrum.
Der junge Kinder- und Jugendpsychologe Gösta (Vilhelm Blomgren) versucht seinen Patienten so weit wie möglich entgegenzukommen. Besonders am Herzen liegt ihm Saga (Clara Christiansson), zu der er mit seiner einfühlsamen Art ein Vertrauensverhältnis aufgebaut hat. Als die suizidgefährdete Teenagerin in die Abteilung der Erwachsenenpsychologie überstellt werden soll, versucht Gösta dies zu verhindern. Er glaubt felsenfest, ihr als Einziger helfen zu können. Seine erfahrene Chefin (Christina Evertsson) sieht das anders und weist den Berufsanfänger unmissverständlich an, wie alle anderen den bewährten Abläufen zu folgen.