Juliet Doesn't Live Here Anymore

Blair a Chuck nejsou schopni hodit svou minulost za sebe a skončit se svými hrami. Nate a Vanessa odhalí Julietino tajemství. Dan a Nate si uvědomí, že stále chovají city k Sereně.

Nachdem ihre gegenseitigen Hassbekundungen in wildem Sex endeten, scheinen Chuck und Blair endlich wieder Freunde zu sein ... Nate findet heraus, dass Juliet wieder gelogen hat und verbündet sich mit Vanessa, denn auch sie will nun endlich die Wahrheit über Juliet herausfinden. Colin, der seinen Job an der Uni gekündigt hat, um mit Serena zusammen sein zu können, erfährt, dass Juliet ihn bespitzelt hat. Juliet ist nun bloßgestellt und alle wenden sich von ihr ab ...

Chuck and Blair decide it’s in both their best interests to put the past behind them. Nate confronts Juliet after discovering a secret she's been keeping. Dan and Nate realize they both still have feelings for Serena.

Chuck ja Blair eivät pysty pitämään näppejään erossa toisistaan, vaikka haluaisivatkin. Vanessa ja Nate yrittävät selvittää Julietin salaisuudet, ja Juliet puolestaan jatkaa juonitteluja Serenan pään menoksi.

Nate découvre la vérité sur la passé de Juliet, ce qui ne l'enchante pas. Et elle détient des images qui pourrait détruire la vie de Serena et bien plus. Pendant ce temps, Chuck et Blair essayent de comprendre leur nouvelle relation.

נייט מגלה שג'ולייט מסתירה ממנו יותר ממה שכבר גילה, והוא משכנע את ונסה לעזור לו לגלות את האמת סרינה וקולין עושים צעד חשוב לקראת קידום היחסים ביניהם.

Chuck és Blair úgy döntenek, hogy mindkettejük érdeke, hogy a múltat maguk mögött hagyják és befejezzék a bosszúálló játékokat . Nate szembesíti Julietet, hogy utánakeresett a titkának, amit mindenki elől titokban tart. Dan és Nate észreveszik, hogy még mindig vannak érzelmeik Serena iránt.

Nate scopre che Juliet sta nascondendo ben altro e organizza un piano con Vanessa. Serena e Colin decidono di approfondire la loro relazione. Chuck e Blair continuano ad amarsi-odiarsi a modo loro.

Ao mesmo tempo em que Dan descobre que Serena e seu professor estão saindo juntos, Serena vê Chuck e Blair em um momento comprometedor. Enquanto Juliet tem provas que podem destruir a reputação de Serena, Nate descobre que a sua namorada vem mentido para ele.

Chuck y Blair han vuelto a las andadas, y aunque la suya no es una relación normal, saben que deben terminar. Serena y Colin están a punto de ser descubiertos, mientras una inesperada amistad comienza en el Upper East Side.

Serena och Colin tar ett steg vidare i sitt förhållande. Nate upptäcker att Juliet döljer mycket om sig själv för honom. Under tiden, Chuck och Blair fortsätter att engagera sig i sin avsky för varandra på sitt alldeles egna unika sätt.

Chuck ve Blair, geçmişi geride bırakmanın ve kindar oyunlarına son vermenin ikisi için de en iyisi olacağına karar verirler. Nate, Juliet ile yüzleşir.