Samo opazi, da se problematični dijak Niko obnaša agresivno in čudno. Da bi ugotovil, kaj se z Nikom dogaja, ga zasleduje in tako spozna, da je Nikova mama hudo bolna. Niko iz žalosti naredi napako, ki bi ga lahko stala pogojnega izpusta, a Samo ne dovoli, da bi se to zgodilo. Da bi rešil svojega dijaka, Samo prosi za pomoč Klavdijo, ki pa je zaradi maminega obiska raztresena.