Love is not in the air as Adela and Víctor attempt to celebrate their anniversary, and Cucu must rescind an offer to the dance.
Meanwhile, a rhythmless Emilia must perform a series of complex dance moves at her frenemy’s quinceañera.
Mit der Liebe ist das halt immer so eine Sache. Bei den Castelli's liegt sie gerade nicht in der Luft, obwohl Adela und Victor ihr Jubiläum feiern. Cucu muss ihr Date absagen und Emilia übt fleißig eine schwierige Tanzchoreografie.