Si combatte oramai senza soluzione di continuità strada per strada, le truppe poste a difesa di Victor City si trovano allo stremo delle forze; il capo indiano Naso Rosso cerca in un ultimo disperato tentativo d'invocare gli spiriti a favore dei Mechacon. Il centro di comando della città, Victor House, è circondata dal nemico e lo stesso 18º reggimento capitanato da Barry si trova messo alle strette.
Roset e Chokoma cominciano nel frattempo a portare i civili superstiti fuori dal campo di battaglia dirigendoli verso Santore, ultimo rifugio possibile rimasto.
