Stephanie und Duane lieben es, das Hill House - die bekannteste Touristenattraktion der Stadt - zu erkunden. In der düsteren und geheimnisvoll alten Hütte soll ein 1000 Jahre alter Geist eines dreizehnjährigen Jungen, der seinen Kopf verlor, umgehen.
Everyone knows about Hill House. It's the biggest tourist attraction in town. That's because it's haunted. Haunted by the ghost of a thirteen-year-old boy. A boy with no head! Duane and Stephanie love Hill House. It's dark. And creepy. And totally scary. Still, they've never actually seen the ghost. Until the night they decide to go on a search. A search for his head...
Stéphanie et Duane, deux amis en quête de sensations fortes, décident de visiter le Manoir Perché; la légende raconte qu'un fantôme décapité serait condamné à errer dans ce château jusqu'à ce qu'il retrouve sa tête qui y est cachée.
Tutti conoscono Hill House. È la più grande attrazione turistica della città. Questo perché è infestato. Ossessionato dal fantasma di un ragazzo di tredici anni. Un ragazzo senza testa! Duane e Stephanie adorano Hill House. È buio. E inquietante. E totalmente spaventoso. Tuttavia, in realtà non hanno mai visto il fantasma. Fino alla notte in cui decidono di andare alla ricerca. Una ricerca per la sua testa...
Dos bromistas, Stephanie Alpert y Duane Comack, quedan atrapados en una casa embrujada por un fantasma sin cabeza, el espíritu de un capitán de la armada y el ente fantasmagórico de un niño.
