Karlos Sohn K.J. lebt in der beschämenden Gewissheit, als einziger seiner tapferen Familie unter Höhenangst zu leiden. Als sein Vater ihn bei einem Fallschirmspringer-Stunt als Werbegag für seinen Autohandel einspannen will, muss K.J. Farbe bekennen. Doch wie sich herausstellt, hat Karlo sogar noch größere Höhenangst als sein Sohn.
P.J. is afraid of heights, and he's afraid to tell his dad.
P.J. a le vertige, et il a peur de le dire à son père.