Franklin muss abends noch Erwachsenenbildungskurse abhalten. Barbara vertritt jeden Abend einen Kollegen. Willie nutzt ihre Abwesenheit, um Investoren für sein geplantes Restaurant „Willie’s Chili“ zu finden.