Familie Conrad ist nach Schweden gezogen und freut sich an irrlichternden Nordlichtern un viel Schnee. Familie Hahn verdient sich ihren Lebensunterhalt auf einem Kreuzfahrtschiff und zieht somit von Hafen zu Hafen mit ihren musizierenden Kindern.