Cassie hosts a guest with a surprising secret. Sam’s visiting friend needs medical expertise but the cure may lie in Cassie’s intuition. Grace interns for Abigail at City Hall and faces competition from a fellow intern. Martha prepares the first episode of her show, and Stephanie considers her romantic options.
Un prince arrive à Grey House. Sam reçoit la visite d'un ami en difficulté. Grace commence un stage à la mairie. Stephanie réfléchit aux options qui s'offrent à elle.
La realeza se aloja en la Casa Gris. Un amigo enfermo le hace una visita a Sam. Grace consigue unas prácticas en el ayuntamiento. Stephanie evalúa a sus pretendientes.
Königlicher Besuch kommt ins Grey House. Sam sieht überraschend einen alten Kollegen wieder. Grace beginnt ein Praktikum im Rathaus. Stephanie hat mehrere Verehrer.
Cassie ospita un ospite con un segreto sorprendente. L'amico in visita di Sam ha bisogno di esperienza medica, ma la cura potrebbe risiedere nell'intuizione di Cassie. Grace lavora come stagista per Abigail al municipio e deve affrontare la concorrenza di un collega stagista. Martha prepara il primo episodio del suo spettacolo e Stephanie considera le sue opzioni romantiche.
