Two guests at Grey House are immediately at odds, so Cassie uses her magic to bring them together. Sam tries to plan the perfect date for Cassie, but various nuisances keep getting in the way.
Cassie reçoit à la Maison Grise deux nouveaux clients en concurrence pour un poste, et fait
en sorte d'apaiser les tensions entre ses deux pensionnaires. Sam veut organiser le
rendez-vous parfait pour Cassie. De son côté, Abigail ne comprend pas pourquoi elle ne
cesse de recevoir la même livraison jour après jour…
Cassie greift bei einem Konflikt zwischen zwei Gästen im Grey House auf Magie zurück. Sam tut sich schwer, das perfekte Date zu planen.
Cassie opta per la magia quando il rapporto tra due ospiti di Grey House parte con il piede sbagliato. Sam ha difficoltà a organizzare l'appuntamento perfetto.
