Fragility

Davia works to find a way to make things right with Andre; Mariana is forced to confront her feelings for Evan; Raj and Isabella secretly spend time together; Callie learns something about Jamie that might change everything.

Davia trabalha para encontrar uma maneira de corrigir as coisas com Andre; Mariana é forçada a confrontar seus sentimentos por Evan; Raj e Isabella se encontram em segredo; Callie descobre algo sobre Jamie que pode mudar tudo.

Mariana musi zmierzyć się ze swoimi uczuciami do Evana.

Davia défie sa propre vulnérabilité et s’efforce de trouver un moyen d’arranger les choses avec Andre tout en conservant son emploi. Mariana est invitée à une entrevue à propos de son application et est finalement obligée d’affronter ses sentiments à l’égard d’Evan. Pendant ce temps, Raj et Isabella passent secrètement du temps ensemble. Callie apprend quelque chose sur Jamie qui pourrait tout changer entre eux.

Während sich Mariana ihrer Gefühle für Evan bewusst wird, treffen sich Raj und Isabella heimlich. Derweil versucht Davia, sich mit Andre zu versöhnen.