De gewiekste Maxime weet Anton stapje voor stapje steeds verder te isoleren. Linda ontdekt dat iedereen Anton aan zijn lot overlaat. Als Aysen diepbedroefd is, moet Sjoerd het ontgelden.