Bing wordt constant gepusht om over grenzen heen te gaan. Wanneer vindt hij dat nu eindelijk eens genoeg? Anton heeft niet door dat hij Linda dingen verteld die juist tegen hem gebruikt kunnen worden.