Ray moet naar het bureau komen om een mogelijke dader te identificeren. Zal hij onschuldige mensen de dupe laten worden van zijn misdaad, of gaat hij de politie de waarheid vertellen? Sjors is down en Charlie besluit haar op te vrolijken door samen te gaan shoppen. Haar goedbedoelde plan pakt echter anders uit als ze beroofd worden.
Ray moet naar het bureau komen om een mogelijke dader te identificeren. Zal hij onschuldige mensen de dupe laten worden van zijn misdaad, of gaat hij de politie de waarheid vertellen? Sjors is down en Charlie besluit haar op te vrolijken door samen te gaan shoppen. Haar goedbedoelde plan pakt echter anders uit als ze beroofd worden.
