Milan wil het liefst wegrennen, maar Charlie vraagt haar bij te staan als de revalidatiearts haar bezoekt. Als Benjamin ontwaakt, ontdekt hij dat Ray een enorme bloedende wond heeft veroorzaakt. Barbara is onder de indruk van Charlies vastberadenheid. Robert probeert Valerie op te peppen met een verrassing uit onverwachte hoek.
Milan wil het liefst wegrennen, maar Charlie vraagt haar bij te staan als de revalidatiearts haar bezoekt. Als Benjamin ontwaakt, ontdekt hij dat Ray een enorme bloedende wond heeft veroorzaakt. Barbara is onder de indruk van Charlies vastberadenheid. Robert probeert Valerie op te peppen met een verrassing uit onverwachte hoek.
