Nick confronteert Ludo met de waarheid over Maxime, maar blijkt niet de eerste te zijn. Martijn weet door Irene niet meer hoe hij zich tegenover Barbara moet gedragen. Janine raakt ontroerd door een bekentenis van Jack.
Nick confronteert Ludo met de waarheid over Maxime, maar blijkt niet de eerste te zijn. Martijn weet door Irene niet meer hoe hij zich tegenover Barbara moet gedragen. Janine raakt ontroerd door een bekentenis van Jack.