De sfeer tussen Yolanda en Jef begint intiem te worden. Arnie en Stan zien een kennis in disco Vesuvia. De depressieve Simon heeft een ontmoeting met Martine Hafkamp en zoekt troost bij haar.
De sfeer tussen Yolanda en Jef begint intiem te worden. Arnie en Stan zien een kennis in disco Vesuvia. De depressieve Simon heeft een ontmoeting met Martine Hafkamp en zoekt troost bij haar.