Rien kan het niet uitstaan dat Janet gepromoveerd is. Robert en Laura zijn bezig met hun voorbereidingen voor hun vertrek naar Amerika. Peter komt met een verrassende mededeling.
