Simon neemt een plaatsvervanger in dienst, Steven Veltkamp. Petra en Jan zijn druk bezig met de verhuizing. Daniël doet Peter een zakelijk voorstel. Helen moet een zware operatie ondergaan. Ze staat erop dat ze Peter nog één keer ziet. Linda probeert Rien voor haar karretje te spannen.