Simon heeft Linda iets verschrikkelijks te vertellen. Linda's ongeluk raakt Arnie en hij vlucht de stad uit.
