Annette moet liegen over haar verhouding met Marc. Het lukt Peter om de ruzie met Helen op te lossen. Peter besluit om samen met Arnie op zoek te gaan naar zijn biologische ouders. Linda heeft een nieuwe vriendin in Brigitte.
