Janine is verbaasd als Ludo een afspraak blijkt te hebben met Jonathan. Hij is namelijk van plan om Jonathan een nieuwe casus te geven. Bing laat zich door Kaan geruststellen: de politie heeft niets vreemds kunnen vinden op de bewakingsbeelden.
