クリスティーナはベルン村での生活を手紙に記し、所属するガロア魔法学院の学院長・オリヴィアに報告していた。ドランや村人と交流していく中で、少しずつ村に馴染んでいったクリスティーナ。オリヴィアもその報告を微笑ましく受け取るが、ラミアであるセリナと仲良くなったことが思わぬ騒動へと発展していき……。
Celina está feliz por ter sido aceita na vila. Mas uma outra pessoa também está tentando ser parte dos moradores da mesma vila.
The young noble Christina has not yet properly settled in Bern. Can Dolan and Celina help her? However, Celina's status as a villager is also on shaky ground...
Die junge Adlige Christina hat sich noch nicht recht in Bern eingelebt. Können Dolan und Celina ihr helfen? Allerdings steht auch Celinas Status als Dorfbewohnerin auf wackligen Füßen …
Mientras Celina se acomoda a su nueva vida en la aldea, también lo hace Christina, la caballera. Las dos descubren lo hospitalarios que son en Verun
Dolan rend visite à une vieille connaissance, qui s'avère être la déesse Myraal. Le lendemain à son réveil, notre héros se fait réveiller par Celina, qui profite pleinement de sa vie en tant que nouvelle villageoise. Malheureusement, tout le monde ne voit pas d'un bon œil la présence d'une lamia parmi les humains…
La nobile Christina si abitua alla vita del villaggio, ma qualcuno nelle alte sfere crea problemi.
Селина освоилась в деревне, а вот недавно прибывшая Кристина испытывает некоторые трудности...
لم تتأقلم النبيلة الشابة كريستينا بعد في القرية كما ينبغي. فهل سيستطيع دولان وسيلينا مساعدتها؟ مع ذلك، فإن وضع سيلينا كقروية مهدد أيضًا