Soji Mitsuka liebt Twintail-Frisuren. An seinem ersten Tag an der Oberschule werden er und seine Kindheitsfreundin Aika Tsube von einer mysteriösen Frau namens Twoearle dazu gebracht, gegen das Böse zu kämpfen, das Twintails auf der ganzen Welt bedroht!
Soji Mitsuka loves the twin-tail hairstyle. Following his first day of high school, he and his childhood friend Aika Tsube are enlisted by a mysterious woman named Twoearle to fight an evil force that threatens twin-tails worldwide!
Alors que Soji et Aika se chamaillent comme à leur habitude, une mystérieuse femme les observe. Profitant d’un moment d’inattention de Soji, elle enfile de force un bracelet à son poignet avant d’envoyer le jeune homme se battre contre des extraterrestres s’en prenant aux couettes des filles de leur lycée.
ツインテールをこよなく愛する高校生・観束総ニが、幼馴染みの津辺愛香と陽月学園の入学式の日に、異世界からやってきた謎の女性・トゥアールと出会う。
トゥアールは総ニに「あるもの」を付けさせようと必死に説得する。一方、地球にエレメリアンという怪人たちが襲ってきた！ 「属性力」を奪いにやってきたこの怪人たちが狙うのは!? 総二たちは地球のピンチを守ることができるのか!?
입학식에서 여러 트윈 테일 소녀를 보게 된 미츠카 소지는 만족감에 차있었다. 그런데 이런 꿈만 같던 일상은 수상한 소녀, 투알을 만나면서 깨지게 되는데...
Soji Mitsuka ama el peinado de doble cola. Después de su primer día de escuela secundaria, él y su amiga de la infancia Aika Tsube son reclutados por una misteriosa mujer llamada Twoearle para luchar contra una fuerza maligna que amenaza a gemelos en todo el mundo.
Souji Mitsuka ama l'acconciatura twin tail. Durante il suo primo giorno di liceo, lui e la sua amica d'infanzia Aika Tsube vengono arruolati da una misteriosa donna chiamata Twoearle per combattere una forza malvagia che minaccia le twin tail in tutto il mondo!
