הנבחרת נפרדת מהמדבר באימון מסכם ולא שגרתי, וחוזרת, לשמחתו של צביקה פיק, לציוויליזציה ולמגורים המפנקים במתחם וינגייט. בתום אימון אש מפחיד, מכריז שייע על הקפטן הנבחר להפתעת ואכזבת השחקנים.
