Linda, the wife of a mafia leader in New York City hires Golgo 13 for the purpose of assassinating him so as to start another life all over again in Florida. Things gets complicated when the mafia boss kills one of his henchmen after being accused of trying to be in an affair with Linda, resulting in a small gang war fight before Golgo 13 was able to get rid of his targets and unfortunately Linda when she decides to kill him.
ニューヨークマフィアのボス、マーティ。その愛人リンダはマーティと縁を切り、レディとして再出発することを夢見ていた。そこで彼女はマーティ殺害をゴルゴ13に依頼。だが、そのことがマーティに発覚してしまう…。
