Маджарите продължават опустошителните си нападения в българските земи. За кратко обсаждат и крепостта Дръстър, в която се намира самият български княз. Ударът им е съчетан и с нашествие на византийската армия. Пратеник на византийския император при българския владетел е Лъв Магистър - учител на Симеон от Магнаурската школа. Нона, която вече живее в столицата, укрива в дома си болярката Василица, направила опит да избяга при ромеите. Старият княз, в чийто ръце е управлението на държавата до завръщането на сина му, отсъжда двете жени да бъдат наказани според закона. Тълпата ги убива с камъни. В Дръстър, за да печели време, Симеон започва с византийците преговори за примирие. Междувременно българското пратеничество успява да привлече печенегите на своя страна.
