Dave Turin prospects virgin ground on a snow-covered claim in Idaho. Fred Lewis explores an underground river in search of gold. Dustin and Carlos battle deep snow and brutal weather at McKinley camp.
Die Uhr tickt! Dave Turin sucht nach einem Schürfsport für die nächste Saison. Nach den enttäuschenden Ergebnissen in Arizona testet der Schatzsucher einen 16 Hektar großen Claim in Idaho. Dustin Hurt und Carlos Minor machen sich unterdessen mit dem Hubschrauber auf den Weg ins Chilkat-Gebirge. Im letzten Jahr haben die Goldtaucher dort im Wildwasser fette Nuggets an Land gezogen. Und der starke Winterregen hat am McKinley Creek vielleicht noch mehr Edelmetall angeschwemmt. Aber die Männer befürchten, dass bei dem Unwetter ihre Ausrüstung zu Schaden kam.
Dave staat op een concessie in Idaho een verrassing te wachten. Fred gaat in een ondergrondse rivier op zoek naar goud, en Dustin en Carlos trotseren barre weersomstandigheden.
