On a gold streak, Dustin dives deeper than ever and uncovers the largest obstacle of his career. New recruit Scott finally gets the opportunity to prove himself in the water, but a rookie mistake could end his career just as it gets started.
Dustin se sumerge más profundo que nunca y descubre el obstáculo más grande de su carrera. El novato Scott finalmente tiene la oportunidad de probarse a sí mismo en el agua.
Der Saugschlauch des Schwimmbaggers ist verstopft. Und das Problem lässt sich nicht auf die Schnelle beheben. Der Zwischenfall wirft Dustin Hurt und sein Team im Zeitplan zurück. Am Trifecta-Schürfspot steigt Scott Allen unterdessen ins eisige Wildwasser hinab. Nach seinem Dienst bei den US-Marines hat der Ex-Soldat sieben Jahre als Berufstaucher gearbeitet. Aber in den Chilkat Mountains herrschen andere Bedingungen. Die Schatzsuche im Flussbett ist extrem anstrengend. Bei seiner Bewährungsprobe soll der Neuling zeigen, aus welchem Holz er geschnitzt ist.
