Крош с Ёжиком отправились в путешествие на воздушном шаре и потерпели крушение посреди пустыни. Стоит невыносимая жара, силы у друзей на исходе. Но больше всего им хочется пить - последний глоток воды они сделали несколько часов назад. Они уже отчаиваются найти выход из этой пустыни и в изнеможении падают на землю, не в силах продолжить свой путь. Но вдруг в небесах раздаётся какой-то гул. Ёжик приоткрывает глаза и видит снижающийся самолёт Пина. Их наконец-то нашли. Они спасены...