ウロボロスのワンパンで倒された眠れる獅子は、セーブアイテム・ライオンハートをドロップ。これによって使徒は現実世界に一時帰還できるようになった！ しかし、フェイとウロボロスはこのゲームにストーリーが進まないバグが潜んでいることを見抜いていて……！？
Fay and the other Apostles manage to find the save item which allows some of them to escape the labyrinth. Uroboros joins Fay and his party as they continue through the labyrinth.
Suite à l'intervention d'Ouroboros, l'équipe de Fay vient à bout du boss qui leur délivre un objet inespéré. Et si cette histoire de divinité morte depuis longtemps compliquait l'avancée des joueurs dans le labyrinthe ?
Fay e seu grupo se esforçam para matar um chefe de raid, mas Uroboros chega e o derrota facilmente em sua segunda aparição. Após isso, o grupo segue sem Ashlan para desvendar mais mistérios do labirinto.
Das plötzliche Erscheinen von Uroboros bringt eine erstaunliche Wendung ins Abenteuer der Freunde im Dungeon. Doch was hat Uroboros vor, und was wird Spielleiter Miip dazu sagen?
Tras la inesperada llegada de Uróboros, el grupo de Fay supera al jefe de raid, pero, a cambio, descubren la inquietante verdad de este juego.
