The Dragon Slayer

Miles gets an offer to join a podcast network that wants the exclusive rights to the God Account story. But when Cara has the chance to move up at her job by interviewing Simon Hayes about his possible connection to the Account, she must decide if she’s willing to risk Miles’ big break to further her own career.

Miles, Tanrı Hesabı hikayesi için telif haklarını da isteyen bir podcast ağına katılma teklifi alır. Ancak Cara, Simon Hayes ile Hesap'la olan olası bağlantısı hakkında görüşerek işine devam etme şansına sahip olduğunda, Miles'ın kendi kariyerini ilerletmek için büyük bir mola vermesini isteyip istemediğine karar vermelidir.

Miles riceve un'offerta per unirsi a una rete di podcast che desidera i diritti esclusivi sulla storia di God Account. Ma quando Cara ha la possibilità di trasferirsi sul posto di lavoro intervistando Simon Hayes sulla sua possibile connessione con l'Account, deve decidere se è disposta a rischiare la grande pausa di Miles per promuovere la propria carriera.