A tree and a beaver do odd jobs to make it in the big city, but some—like walking a ninja dog intent on attacking samurai—take ‘odd’ to another level.