De aflevering staat helemaal in het teken van fashion. Onder leiding van Liselot Elzinga maken de make-upartiesten een look voor een runway-video. De tweede opdracht in de studio en de feedback van de juryleden zorgen voor vertwijfeling bij de deelnemers.
The episode is all about fashion. Led by Liselot Elzinga, the makeup artists create a look for a runway video. The second assignment in the studio and the feedback from the jury members cause doubts among the participants.
L'épisode est entièrement consacré à la mode. Dirigées par Liselot Elzinga, les maquilleurs créent un look pour une vidéo de défilé. La deuxième mission en studio et les retours des membres du jury sèment le doute chez les participants.