Dochodzi do napadu na bank i porwania kobiety. Podczas śledztwa Adam i Olga muszą wygrać wyścig z czasem, żeby znaleźć sprawców i uratować uprowadzoną.
