Właścicielka przedszkola zostaje napadnięta. Kobieta zostaje dotkliwie pobita i zgwałcona, jest w ciężkim stanie. Policjanci weryfikują kolejne tropy w sprawie i dokonują przełomu, kiedy odkrywają, że napadnięta kobieta była „tylko” kolejną ofiarą na liście seryjnego gwałciciela… Adam, pomimo początkowego dystansu i niechęci, daje się przekonać dziennikarce Sobocińskiej do współpracy. Adam spisuje dla Sobocińskiej wspomnienia z okresu pracy w łódzkiej policji. Agnieszka stara się trzymać z boku, ale poproszona przez Adama mówi wprost, co myśli o całej sytuacji.