Die Jungs werden auf Geschlechtskrankheiten getestet und Artie wird positiv getestet. Daher muss er seine Sexualpartner über diesen Umstand informieren. Kurt und Blaine haben unterdessen Beziehungsprobleme.
Blaine suffers a crisis of confidence after gaining the dreaded “Freshman Fifteen.” Artie discovers that his newfound success with the ladies comes at a price. Mercedes tells Sam she’s still a virgin.
Artiella on viimein vientiä tyttöjen kesken, mutta sukupuolitautitestistä saatu yllättävä tulos sekoittaa pakkaa. Mercedes ja Sam yrittävät sopia tuoreen suhteensa pelisääntöjä. Blainella on ulkonäköpaineita.
Les garçons se font tester pour les MST. Artie est positif pour une maladie, l'obligeant à prevenir ses partenaires sexuels. Pendant ce temps, Kurt et Blaine ont des problèmes relationnels lorsque Blaine prend du poids.
Artie ha contratto una malattia venerea e deve dirlo alle persone con cui ha avuto rapporti sessuali, mentre Kurt e Blaine hanno problemi sentimentali.
Blaine sofre uma crise de confiança. Artie descobre que seu novo sucesso com as mulheres tem um preço. Mercedes diz a Sam que ela ainda é virgem.
Artie da positivo en una ETS y se ve obligado a decírselo a sus parejas sexuales. Mientras, Kurt y Blaine tienen problemas sentimentales.
