Die "Regionals" stehen an und der "Glee"-Club, die "Warblers" und der "Aural Intensity" Club stecken mitten in den Vorbereitungen. Während der "Glee"-Club und die "Warblers" allerdings mit erheblichen Problemen zu kämpfen haben, stehen bei "Aural Intensity" alle Zeichen auf Sieg. Doch wer wird die Trophäe am Ende mit nach Hause nehmen dürfen?
With Sue Sylvester coaching Aural Intensity, Blaine and the Warblers’ dynamic set list and tough judges Tammy Jean Albertson (guest star Griffin) and Sister Mary Constance (guest star Devine), the kids of New Directions decide the only way to win Regionals is to write and perform their own original songs. Meanwhile, Quinn is hell-bent on getting Finn back and ruling McKinley once again.
Uudet tuulet kohtaa showkuorojen aluekisoissa Kurtin ja Blainen Kultakurkut sekä Suen johtaman Aural Intensityn. Rachel saa viimein vakuutettua muillekin, että ainoa mahdollisuus voittoon on kilpailla itse tehdyillä kappaleilla. Kuorolaiset innostuvatkin biisintekoon, mutta muun muassa isoista huulista ja luonnottoman suuresta sydämestä kertovat kappaleet eivät vaikuta kilpailumateriaalita. Paineet ovat kovat, sillä pelissä on matka valtakunnallisiin showkuorojen mestaruuskisoihin New Yorkiin. Surullinen tapahtuma muuttaa merkittävästi Kurtin ja Blainen suhdetta.
Les New Directions affrontent les Warblers de la Dalton Academy ainsi qu'Aural Intensity aux régionales. Les chorales sont jugées par Tammy Jean Albertson, Soeur Mary Constance et Rod Remington. Pendant ce temps, Quinn tente de reconquérir Finn pour devenir la reine de la promo à McKinley. Kurt et Blaine font un pas dans leur relation.Rachel écrira une chanson qui expliquera qu'elle veut reconquérir Finn et Finn ne manquera pas de sourire a cela .
Per avere un vantaggio alle regionali, le Nuove Direzioni decidono di cantare brani originali. Blaine vuole provare una nuova strategia durante la competizione.
Met Sue Sylvester als coach van 'Oral Intensity', de dynamische set list van Blaine en de Warblers en de strenge jury bestaande uit 'Tammy Jean Albertson' en 'Sister Mary Constance', besluiten de koorleden om hun eigen nummers te schrijven en uit te voeren om zo hun winstkansen te verhogen. Ondertussen is Quinn gedreven om Finn terug te winnen en zo weer over McKinley te heersen.
Os membros de New Directions decidem que a única maneira de ganhar a competição regional é escrever e interpretar canções próprias. Enquanto isso, Quinn quer voltar a tomar decisões na escola.
Comienza con los Warblers practicando para las regionales, y deciden que Kurt y Blaine serán los que canten, luego su mascota Pavarotti muere. Quinn planea un plan para recuperar a Finn, se planean canciones originales para las regionales, Algunos cantan canciones de mal gusto en una práctica de originales. Blaine y Kurt hablan acerca de la competencia y Blaine confiesa que le gusta, terminan besándose. Las regionales comienzan y Aural Intensity comienza con una canción cristiana (por el jurado), los Warblers presentan sus canciones a capella, New Directions presenta sus dos canciones originales, el jurado luego de una discusión sobre religión, homosexualidad, etc., deciden darle la victoria a New Directions, lo que enfurece a Sue y golpea a la mujer que da los resultados. Kurt y Blaine entierran a Pavarotti y luego se van de la mano. Termina con Will enviando saludos al club por parte de Holly, y Will le entrega un reconocimiento a Rachel